A sweet-sour, deep mahogany drink made from tamarind paste dissolved in water with sugar and a hit of rose water — the classic street cooler of Beirut and Sidon, sold from glass urns by vendors who pour it over ice.
Every Sofra recipe is free to read here on the web. In the app, 85 recipes are free to cook in full, and membership opens the rest. The optional supporter upgrade unlocks the audio experience — step-by-step English narration (text-to-speech) — plus hands-free Cooking Mode and Charbel Rouhana's original oud music.
Get Sofra on Google Play →A sweet-sour, deep mahogany drink made from tamarind paste dissolved in water with sugar and a hit of rose water — the classic street cooler of Beirut and Sidon, sold from glass urns by vendors who pour it over ice.
Sharab Tamar Hindi — Tamarind Cooler comes from Lebanese coast. Sofra documents this recipe as part of its 214-recipe Lebanese and Syrian heritage collection, including 49 dishes from Idlib province.
As written, Sharab Tamar Hindi — Tamarind Cooler uses only plant-based ingredients, so it is suitable for both vegetarian and vegan diets. Always double-check the full ingredient list against your own dietary needs.
The dried mint called for here is part of the traditional recipe and gives Sharab Tamar Hindi — Tamarind Cooler its traditional character, so keep it if you can. If you must substitute, choose the closest equivalent you have on hand and adjust to taste — the dish will shift slightly from the traditional version but still work. The Sofra app lists the full ingredient set and sourcing notes.
In a Levantine drinks spread, Sharab Tamar Hindi — Tamarind Cooler is served as a refreshment on its own, warm or chilled as the recipe directs.
This can be made ahead and kept covered in the refrigerator. Stir or shake before serving, and adjust sweetness or dilution to taste.
Step-by-step audio narration (text-to-speech) guides you hands-free. Charbel Rouhana's original oud plays during Cooking Mode.
Get Sofra on Google Play →